Это конечно жесть.Сочуствую. Фланец резать это крайняя мера. Ремонтникам виднее. Я наверно поизвращалься бы выбить через диф или распор какой-нибудь придумал, между фланцем и коробкой. Можно было бы длинные болты вкрутить во фланец насквозь чтоб уперлись в корпус и внатяг резким ударом выбить фланец. Но это всё предположения-что сделано ,то сделано.