Больше года назад мне тоже сорвали резьбу. Потом нарезали под свечку. Ну имеется в виду свечку заварили.
Потом этой весной менял в чурек-сервисе масло. Чурек мастер завернул эту свечку не по резьбе, причем это делал двумя руками и до упора.
Резьбу снова прогнали, но эта проблема стала насущна для меня буквально две недели назад, когда менял масло. Резьба растянута на максимум.
В Шеви + предложили приварить гайку к поддону естественно снаружи (оказалось, что у меня поддон железный).
Думаю что это будет намного дешевле, чем замена его.