Я вот вижу два варианта:
1. Изготовление самодельного бака. На стандартной трехдверке без лифта есть 25 сантиметров по ширине и 20 по высоте, 80 в длину. Но, ближе к мосту - идет подъем. И там есть пространство чтобы поставить стандартную колбу, именно так и сделано на большом блейзере. По объему получится 40-50л
2. Взять бак от большого блейзера , порезать, подварить.
Для того чтобы выиграть место по высоте для крепления буду делать боди лифт на 45-50мм
Тут интересно увидеть крепление бака на 4-дверном, и как там пространство выглядит для бака.