Ты не смотри в табличку, а смотри на шине, что написано, какое максимальное давление разрешено ...
И в этих пределах качай, как тебе нужно ...
И ещё желательно померять, разными манометрами, т.к. тарированных у нас всего единицы ...
И что значит первый столбик "TRAU"?
Это подозреваю тип шины указывается ...