Вот что написано на коробке новой помпы для V6 4,3: (см фото 2)
В первом абзаце написано:
Помпа спроектирована так чтобы иметь небольшую утечку охлаждайки через отверстие у сальника. Эта утечка нужна для смазки сальника во время работы помпы. Если сальник поврежден - утечка становится чрезмерной.