потому что клеммы были нахаляву, сверло с метчиком тоже каши не попросили)))
да и не нужны мне как-то эти переходники, просто интересно попробовать было. вожу с собой на всякий случай, вдруг в той же Карелии что с аккумом случится, где я там с боковыми клеммами найду?