Масло в коробке проверяется элементарно, еслипотемнело и запахло горелыми несвежими носками, то нужно менять, не дожидаясь ТО, если масло прозрачное, и пахнет свежачком, то ездить до сервисного пробега ...
Просто эта табличка усреднённая для средней машины со средней эксплуатацией ...
Ведь эксплуатировать машину например можно, как такси в городе, на межгороде в дальние поездки и как трофи машину ...
Так вот и будут разные интервалы ...
Про АКПП вообще написано - залезли в говна, побуксовали в сласть, потаскали товаризча в какашке, езжайте на смену масла ...

И так по всем агрегатам ...