Россия-США конец марта 2012

[mark 48ru]

Денис вопрос такой, две сплошные желтого цвета мне можно пересекать в любом направлении как это все делают или не надо?

Две сплошные желтые пересекать можно только для поворота в драйвей. Ну, или, если объехать препятствие, но тут зависит от ситуации. 
http://wiki.answers.com/Q/What_do_Solid_Yellow_Lines_mean
И еще, если школьный автобус с мигающими красными, то ни обгонять, ни ехать навстречу нельзя (ну, если это не дорога с разделителем, но там от штата зависит)- остановится и ждать. Оштрафуют по самое нехочу.
http://en.wikipedia.org/wiki/School_bus_traffic_stop_laws

спасибо за подробности, а у слова драйвейн какой  перевод?

[GlebZ]

спасибо за подробности, а у слова драйвейн какой  перевод?

Въезд куда-либо: на паркинг, в гараж, во двор... подъездная дорога, наверное, я затрудняюсь русский аналог подобрать. Так чтоб одним словом.

[DenisN]

... у слова драйвейн какой  перевод?

Самое понятное обьяснение мне кажется будет, если ты себе представишь дом, а около него машина стоит, дак вот дорожка, на которой стоит машина и будет драйвэй.