Помогите расшифровать позиции комплектации Сабура

[NIVIK]

1. CZ3   COUNTRY RUSSIA(EXPORT) RUSSIA(CZ3)   118, 
2. K05   HEATER,ENGINE BLOCK ENG BLK HTR(K05)
Как я понимаю по 1-машина на экспорт в Россию, по 2-подогрев блока двигателя. Кто хорошо дружен с английским подскажите правильно или нет.

[Якутик]

http://translate.google.ru/translate_t?client=opera&rls=ru&q=HEATER%2CENGINE%20BLOCK%20ENG%20BLK%20HTR(K05)&oe=utf-8&um=1&ie=UTF-8&sa=N&hl=ru&tab=wT#

[RSM40 (Руслан)]

1. CZ3   COUNTRY RUSSIA(EXPORT) RUSSIA(CZ3)   118, 
2. K05   HEATER,ENGINE BLOCK ENG BLK HTR(K05)
Как я понимаю по 1-машина на экспорт в Россию, по 2-подогрев блока двигателя. Кто хорошо дружен с английским подскажите правильно или нет.

Правильно мыслишь

[NIVIK]

А может люди добрые ещё подскажут как эту приблуду т.е. подогрев найти, чё то когда лазили по этой машинке лишних проводов вроде не видели

[RSM40 (Руслан)]

В левой арке смотри ближе к передней части машины под грязезащитным брызговиком моторного отсека. Там будет провод и вилка, закреплённые стяжкой.

[NIVIK]

Спасибо Якутик я и не знал, что такие переводчики существуют 

[NIVIK]

Спасибо Руслан, а это чё берешь вилку и в наши 220 в втакыешь и будет тебе счастье в лютый мороз, как то не по русски, должна же быть кака я то засада 

[Iggy163]

И она таки есть, земляк.
В Америке - 110В.
Надеюясь это знал и прежний владелец.
Купил агрегат-то ?

[NIVIK]

Нет ещё жду когда клиент созреет, а прежний навряд ли про это знал, вот куплю узнаем