Еще раз пересмотрел видео. Автомобиль автора съемки еще не завершил обгон синего автобуса, а красная Газель уже обозначила маневр обгона левым поворотом.
Это хорошо видно с 57 секунды. Начало следующего маневра обгона, по правилам ПДД требовало подготовки, что не было сделано водителем легковушки.
Ой, а если в ПДД глянуть?
"Обгон" - опережение одного или нескольких транспортных средств, связанное с выездом на полосу (сторону проезжей части), предназначенную для встречного движения, и последующим возвращением на ранее занимаемую полосу (сторону проезжей части).
11.1. Прежде чем начать обгон, водитель обязан убедиться в том, что полоса движения, на которую он собирается выехать, свободна на достаточном для обгона расстоянии и в процессе обгона он не создаст опасности для движения и помех другим участникам дорожного движения.
11.2. Водителю запрещается выполнять обгон в случаях, если:
-следующее за ним транспортное средство начало обгон;
11.3. Водителю обгоняемого транспортного средства запрещается препятствовать обгону посредством повышения скорости движения или иными действиями.